Shonen Beam

[chapter link]

No better way to get into serious mode than with a character with an onigiri for a hand.

You know the point in professional wrestling matches where all the obvious losers use their finishing moves in quick succession before inevitably being beaten? That’s what the first part of this chapter feels like.

(… what do you mean, you don’t watch pro wrestling?)

“Lets’s fly”? Really, scanlators?

Momoko doesn’t look bad with short hair. However, I don’t need to be told this by idiotic translator’s and editor’s notes.

Fact: Predictions ruin anything.

Final Flash: At least they’re fighting. Get the lesser characters out of the way as quickly as possible.