Shonen Beam

[scanlation by Hi Wa Mata Noboru]

Two pages into the chapter and I’m already hungry. Curse you, Toriko.

What are those?

I’m relieved to find out that Komatsu is coming. He needs to capitalize on his recent character development, and continue progressing into an equal partner for Toriko.

It seems Toriko is wasting no time on that front, either. His (admittedly somewhat awkward) proposal is only interrupted by the arrival of a Sealion Bird, which may very well be the creepiest-looking animal to date.

There’s nothing quite like a vine in the sky to create a great sense of anticipation.

Final Flash: It’s great that Komatsu is here for the trip, but what about Terry? And what happened to Komatsu needing a bodyguard, who should rightfully be Rin?