Shonen Beam

[scanlation by Red Hawk Scanlations]

For all that fuss that was raised over the renovation of the library towards the climax of Shiori’s arc, it doesn’t seem to have changed too much. Her desk is a bit different, no longer cluttered with a giant stack of books.

Shiori’s still stuttering out some words, but she seems on the whole to be more stable and talkative than she was in the past. The way she belts out the location of every Osamu Kawabata (actual author, by the way) is a great reminder of her detail-oriented personality. Understandably, the male student she’s helping only wants the easiest to find books, the ones at their current location. What follows is a great scene, as Keima was hiding behind the bookshelf in question.

We meet again

Immediately after seeing Keima, Shiori reverts back to silent “…” mode. That reaction might just be a combination of her inherent shyness with her being a bit flustered, but it seems to be a bit more than that, given her subsequent efforts to specifically avoid Keima while helping other patrons. More importantly, it’s no coincidence that a magazine about Kanon is next to her desk. She’s definitely in the gray area at least.

Avoidance in no uncertain terms

Hmm, that’s a surprise. I didn’t expect Yui to show up here at all, and certainly not to pull what she pulled. Introducing herself to Keima makes it almost certain she doesn’t remember, but her getting him down on the couch makes it just as certain that she does. In the proud tradition of the Yui arc, Keima’s the one being seduced this time. Shiori watching makes it very clear that this is a pivotal moment for her as well.

Final Flash: Very cute first half, very dynamic second half. This series is splendidly playing its characters off one another.