Kimi no Iru Machi 104
[scanlation by Red Hawk Scanlations]
It’s a little disappointing that Haruto presumably asked Kiyomi to tag along, rather than Kiyomi herself having wanted to have come.
Mishima continues to be amusingly entranced by snow.
It’s great to see Akari. She’s been sorely missed throughout the Tokyo arc. Mishima doesn’t seem as happy as I am to see her, though.
Mishima confronts Haruto over the kiss with Akari. Her immediate jealousy is doubly interesting, as it not only clearly shows her feelings for Haruto, but also forces Haruto to consider his ties to Akari.
Wow. Censorship has certainly become increasingly lenient over the years. Hot springs scenes have always been gratuitous, but they haven’t usually featured such depictions of nudity in shonen.
Mishima was most jealous about her comparative breast size? That’s actually a slight relief. While such a silly plot point can be tacky and overused in other, more “harem”-style series, here it’s a nice change of pace from the drama.
Final Flash: Good combination of jealousy and comedy, making for a nice chapter.